I will prepare and some day my chance will come.
by Abraham Lincoln
私たちは、1991年からオーストラリアへ自動車用品の総合卸売をはじめてから、現在では日本とオーストラリア間での文化交流、大手企業とは異なる、お互いの国で必要な商品、最新情報、出店企画などをインポートエクスポートする総合商社としてお手伝いさせ頂いてます。これからも2国間の発展交流を支えていきます。
All your dreams can come true if you have the courage to pursue them.
by Walt Disney
We have been exporting the automobiles supplies as a wholesale dealer for the Australian market since 1991. In addition, now we treat of enhancing the cultural exchanging, products trading and event promoting between Japan and Australia. We will keep supporting those beneficial activities for both countries and people.
Our mate / bubble tent
In an Australian first, we are introducing a concept which allows you and your special plus one to experience something you’ve never experienced before, sleeping under the stars in a clear and inflatable bubbletent in superior comfort and convenience in the remoteness of the country.
Bubble tent Australia is an off-grid pop-up glamping tent situated on a secluded part of a 1000+ acre working farm and nestled between Lithgow and Mudgee some 200km NW from Sydney. Overlooking the second biggest canyon in the world which doubles as one of the 50 IBA (Important Bird Area) sanctuaries around the globe for bird watching.
Welcome to our hotel
Three unique offerings, marvel at the panoramic overviews of Capertee Valley at Virgo, feel the awe and expanse of the gully at Cancer and drink in the weathered escarpments from Leo. All totally hidden from one another and offering unmatched seclusion. Come and get lost in nature and simply be.
photo Gallery https://www.instagram.com/bubbletentaustralia/
Book 予約へ⇩
https://www.bubbletentaustralia.com/book/
Australian Embassy Tokyo
Australian 2020 in Japan TOKYO 2020
TOKYO 2020.
「teamオーストラリア 」
Japan’s welcome for the Aussie team has been wonderful – thank you and congratulations on a strong start by Team Japan. We’ll do a “Go, Go, Go” for Japan if you promise you’ll give us an “Aussie, Aussie, Aussie” The Australian Olympic team sends thank you to the people of Japan from the bottom of their hearts 
welcome to Garage88 online
Sound Graph SOCIAL BOARD 正規日本販売代理店
Social integrated Android promotion board
サウンドグラフは、国内および海外市場の小売店向けにリテールメディアソリューションを開発しています。スマホやタブレット等のモバイル機器を使ったソリューションで、簡単にその場でコンテンツを作成・編集しGoogleクラウドから、世界中のどこにでもリアルタイムでコンテンツ配信を行うことができます。プロジェクトに応じて、様々な仕様のサイネージ用ディスプレイ、屋外用LEDパネル、タブレットなど、あらゆる種類のディスプレイに接続できるAndroid端末をご用意しています。サウンドグラフのリテールメディアソリューションは、店舗内で運用されているIT機器、loT機器と簡単に連動させたり、各ソーシャルメディアサービスと連動してコンテンツを管理することもできます。2015年から本格的に国内外にソリューションを提供しはじめ、2016年9月現在、約1,700店舗、6,000以上のディスプレイを設置、運営しています。コンテンツ制作、テンプレートデザイン、ハードウェア販売と設置、コンテンツの更新、管理、運営に至るまで、すべての部分をサウンドグラフが、＂ワンストップソリューション＂として提供します。
自由を手に入れたソーシャルボードはもうあなただけのSNSだけじゃない。
表現を自在に！コンテン素材はGoogleDriveへ保存すれば、思いのまま、思い通りにソーシャルボードがデジタルサイネージボードに！
Social integrated Android promotion board
本部、本社が統轄し一斉送信するればソーシャルボードがイベントボードへ早変わり。期間、時間も自由に設定可能！新作Newsを瞬時に反映すればメニューボードが掲示ボードへ早変わり。
「あなたはボードへ何を伝えたいですか... 。」
...はい、承知しました！
Social inter grated Android promotion board
SNSが、リアルな宣伝ツールに！
Instagramの他、Facebook、Youtube等のSNSに投稿された画像・動画・テキストを自動で表示・レイアウトできます。必要なのは電源とWi-Fi環境のみ。専用コンテンツの制作や難しい設定の必要がなく、SNSを発信するだけで宣伝ツールとして活用できます。
- USB不要
- 表示設定可能
- PC、スマホ、タブレットで操作完了
- ハッシュタグ・アカウントによる管理
- グループ管理も可能
- レイアウトテンプレート
- リアルタイム更新
- 検閲機能
ハイクオリティのデジタルメニューを製作。
インターネットにつながるから設定変更も簡単。
コンセプトに合わせて制作したデジタルメニューコンテンツをサウンドグラフより全国の店舗へ一括配信します。時間帯に合わせたメニューやデザインの切り替え、動画やSNSとの組み合わせ、多言語化等も可能です。
インスタグラムの投稿でメニュー、イベント情報など自動的に表示。
手間と費用をかけず、目を引くコンテンツが手に入る。
Instagramの他、Facebook、YouTube等のSNSに投稿された画像・動画・テキストを自動的に表示できます。必要なのは電源とWi-Fi環境のみ。専用コンテンツの製作や難しい設定の必要がなく、SNSの情報を登録するだけで宣伝ツールとして活用できます。
正規販売代理店
Garage88 Sydney information
Gallery Australia
Gallery Japan
